Eine MT103 ist eine standardisierte SWIFT-Zahlungsnachricht, die speziell für grenzüberschreitende/internationale Überweisungen verwendet wird. MT103s werden normalerweise als Zahlungsnachweise akzeptiert und enthalten alle Zahlungsdetails wie Datum, Betrag, Währung, Absender und Empfänger.
Laut dem SWIFT Knowledge Center wird dieser Nachrichtentyp von oder im Auftrag der Finanzinstitution des Auftraggebers direkt oder über Korrespondenten an die Finanzinstitution des Begünstigten gesendet. Eine MT103 ist auch eine Voraussetzung für ein SWIFT Zahlungstracking oder sonstige Zahlungsuntersuchungen.
Beim Blick auf Beispiele von MT103s findet man eine Liste standardisierter Felder. In diesem Artikel werden wir diese durchgehen und ihre Auswirkungen auf die Zahlung oder Überweisung diskutieren.
| Feld | Feldname | Beschreibung | |
| :20 | Transaktionsreferenznummer | Diese Referenznummer wird von jeder Bank in der Zahlungskette generiert. Normalerweise benötigt man beim Tracking Ihrer Zahlung oder beim Anruf bei Banken eine sogenannte Absenderreferenz. Es ist eine von der Bank des Absenders zugewiesene Referenznummer. UETR ist universeller und befindet sich normalerweise im Feld 121 im Kopf der Zahlung. | |
| :23B | Bankbetriebscode | Vierstelliges Feld zur Angabe der Art der Operation, auf die sich Ihre Anweisung bezieht. Die möglichen Werte sind:
| |
| :32A | Valutadatum / Währung / Interbankabrechnung | Hier ist das Beispiel: 230726EUR1400. Das bedeutet, dass die Zahlung am 26. Juli 2023 gesendet wurde. Die Währung ist EUR und der Betrag beträgt 1400. Beachte, dass das Datum leicht von dem abweichen kann, das Sie bei einer Bestellung in der Onlinebank oder in der Filiale angegeben haben. Wenn Sie einen Zahlungsauftrag an einem Freitagabend erteilen, wird Ihre Zahlung höchstwahrscheinlich nicht vor dem folgenden Montag über SWIFT bearbeitet und gesendet. | |
| :33B | Währung / Ursprünglich bestellter Betrag | Wenn Feld 33B in der empfangenen Nachricht vorhanden ist, muss es unverändert an die nächste Bank weitergeleitet werden. Dieses Feld muss vorhanden sein, wenn auf der Seite des Absenders eine Währungsumrechnung oder ein Umtausch durchgeführt wurde. Wenn keine Absender- oder Empfängergebühren anfallen und keine Währungsumrechnung oder -austausch stattgefunden hat, ist Feld 32A gleich 33B, wenn vorhanden. | |
| :50A, F oder K | Auftraggebender Kunde (Zahler / Absender) | Option A: (Konto) (Kennzeichnungscode) Option F: (Parteikennzeichnung) (Nummer/Name und Adresse) Option K: (Konto) (Name und Adresse) Der einzige Punkt, den Sie bezüglich dieses Feldes beachten müssen: Sie sollten keine „bekannten“ Personen mit demselben Vor- und Nachnamen haben. Prüfen Sie offene Sanktionen, bevor Sie Ihre grenzüberschreitende Zahlung senden. | |
| :52A oder D | Auftraggebende Institution (Bank des Zahlers/Absenders) | Dies ist die Bank (oder eine andere Finanzorganisation), die die Zahlung initiiert hat. Normalerweise sollte es den SWIFT/BIC-Code der Bank enthalten, es kann jedoch auch Option D verwenden und den Namen und die Adresse angeben. Zum Beispiel wird hier gezeigt, wie Wise es macht, wenn ich meine Zahlungen nach Montenegro sende: 52D:/6161645269 | |
| :53A, B oder D | Korrespondenzbank des Absenders | Wo erforderlich, gibt dieses Feld das Konto oder die Filiale des Absenders oder einer anderen Finanzinstitution an, über die der Absender den Empfänger entschädigt. Das Fehlen dieses Feldes deutet darauf hin, dass es eine einzigartige Kontobeziehung zwischen dem Absender und dem Empfänger gibt oder dass das bilateral vereinbarte Konto zur Abwicklung verwendet werden soll. Sie können die Liste potenzieller Korrespondenzbanken der Bank des Absenders überprüfen, bevor Sie eine Zahlung beauftragen. | |
| :54A, B oder D | Korrespondenzbank des Empfängers | Dieses Feld wird nur für Deckungsverfahren verwendet. Wenn dieses Feld in MT103 existiert, bedeutet es, dass das MT202-Formular parallel für eine Deckungszahlung gesendet wurde. | |
| :56A, C oder D | Zwischenbank | Dies ist ein Korrespondent der Bank des Begünstigten in einem seriellen Verfahren. | |
| :57A, B, C oder D | Konto bei Institution (Bank des Begünstigten) | Dieses Feld enthält Informationen über die Bank des Begünstigten (SWIFT / BIC-Code). Wenn Sie im Korrespondenzbankeninformationsbereich Informationen über das Konto der Bank des Begünstigten platziert haben, werden sie hier ebenfalls aufgeführt. | |
| :59 oder 59A | Begünstigter | Verwenden Sie immer den vollständigen Namen des Begünstigten und geben Sie die Adresse an, die die Bank für den Begünstigten gespeichert hat. Wenn Sie sich unsicher sind, fragen Sie den Begünstigten, um dies bei seiner Bank zu überprüfen. Es gibt Fälle, in denen die Bank die Zahlung nur abgelehnt hat, weil seine Adresse falsch war. | |
| :70 | Verwendungszweck (Zahlungsreferenz) | Wenn Sie Gelder zwischen persönlichen Konten überweisen, schreiben Sie einfach „EIGENE UNTERKÜNFTSÜBERWEISUNG“. Wenn Sie eine Überweisung an Familienmitglieder tätigen, schreiben Sie „ÜBERWEISUNG ZWISCHEN NÄCHSTEN VERWANDTEN“. Wenn das eine Zahlung für etwas ist, versuchen Sie es kurz und einfach zu erklären: „MIETE. VERTRAG #__, RE #__“. Wenn Sie an eine dritte Person überweisen und dies kein Güter-/Dienstleistungsaustausch ist, klingt das aus Sicht der Banken-Compliance nicht wirklich gut. Für kurze Zeit: „FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG” könnte in Ordnung sein. | |
| :71A | Spesendetails (BEN / UNSER / SHA) | Dieses Feld enthält Informationen darüber, wer für diese SWIFT-Übertragung zahlt: BEN - Der Begünstigte bezahlt vollständig OUR - Der Absender zahlt SHA - Geteilte Ausgaben (Wise in Euro sendet mit dieser Art und ich habe immer Schwierigkeiten - ich zahle von beiden Seiten). | |
| :72 | Information des Absenders an den Empfänger | Dieses Feld gibt zusätzliche Informationen für die Bank des Empfängers oder eine andere spezifizierte Partei an. Es ist normalerweise nur für Banken. | |
| :77B | Behördliche Meldepflichten | Wenn der Wohnsitz des Auftraggebers oder des Begünstigten angegeben werden soll, kann einer der folgenden Codes im Code, der zwischen Schrägstrichen ('/') platziert wird, verwendet werden: BENEFRES - Wohnsitz des Begünstigten ORDERRES - Wohnsitz des Absenders. Beispiel :77B:/ORDERRES/BE//MEILAAN 1, 9000 GENT |
MT103 ist die häufigste Nachricht bei Geldübertragungen im grenzüberschreitenden Zahlungsverkehr, jedoch nicht die einzige. Sie können die Liste anderer Nachrichten im offiziellen SWIFT Nachrichtenreferenzführer überprüfen.