Форма SWIFT MT103 – стандартная форма подтверждения платежа в трансакциях SWIFT между странами, также известная как «Единый перевод кредитов клиента». Если вы отправили SWIFT перевод и получатель не получил его в течение 3 рабочих дней, первое, что вы должны сделать как отправитель – запросить у банка эту форму. Банки иногда могут называть ее по-другому, например, «детали перевода», «квитанция о переводе» или «подтверждение платежа». В этой статье мы рассмотрим примеры форм MT103 из разных банков.
Что такое форма SWIFT MT103?
Это подробный документ, который генерируется при завершении международного SWIFT перевода в вашем банке. Он служит подтверждением платежа, сделанного из вашего банка, и информирует банк получателя о всех деталях транзакции, включая примененные сборы. По крайней мере, он должен информировать банк получателя, хотя порой может застрять в промежуточных банках.
MT103 представляет собой несколько устаревшую структуру документа, созданную в те времена, когда COBOL укакязывал преимущество. Сейчас SWIFT обещает заменить её современной структурой на основе XML, использующей формат ISO 20022. Однако на данный момент мы в основном видим использование традиционного MT103.
Как выглядит форма MT103?
MT103 может предоставляться на официальном шаблоне банка с логотипом, но иногда может выглядеть как извлечение TXT-файла из систем SWIFT. Это не имеет большого значения. Важно понимать значение полей.
Здесь, в примере, вы можете увидеть перевод SWIFT из черногорского банка Hipotekarna. Они автоматически отправляют эту форму по электронной почте сразу после обработки платежа.
Сначала посмотрите на правую сторону – получателем этой формы является RZBAATWWXXX. Хотя может показаться, что это банк получателя, на самом деле это не совсем так. Это корреспондентский банк для EUR переводов от имени Hipotekarna. Это не общее правило, но очень часто корреспондентский банк появляется в заголовке, и эта информация может быть весьма полезной.
В разделе User Header вы можете увидеть поле :121: с кодом UETR. Его не обязательно иметь на форме MT103, но вам повезло, если он включен. Он всегда следует одному и тому же формату: XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX.
Код UETR является единственным универсальным идентификатором каждой транзакции SWIFT. Он универсален, потому что не меняется на протяжении всего транзакционного процесса, и если вы спросите любой банк в цепочке, где он находится, теоретически они могут отследить его.
В поле 20 вы найдете номер ссылки на транзакцию, часто называемый номером ссылки отправителя. Каждый банк в цепочке назначает свой собственный номер ссылки. Хотя код UETR более универсален, иногда достаточно номера ссылки отправителя для отслеживания платежа. Это также более удобно при общении с банком.
В поле 32A вы можете увидеть сумму, валюту и дату транзакции. Пожалуйста, убедитесь, что вы правильно прочитали дату, обычно она формируется как ГГММДД. Итак, в этом примере было отправлено 5220 евро 2 ноября 2022 года. Когда вы говорите с представителем банка, они обычно ссылаются на эти данные как:
- Сумма значения или Сумма отправителя
- Дата значения
- Валюта отправителя
На второй странице формы мы видим детали об отправителе и получателе платежа:
В поле 50K вы можете увидеть детали отправителя, включая номер его счета, имя и адрес. В поле 57A вы можете увидеть код SWIFT/BIC банка получателя.
Другие примеры MT103
Вот еще один пример формы MT103 из итальянского банка. Из заголовка видно, что она была отправлена в Deutsche Bank, где банк ведет свой корреспондентский (ностро) счет. В поле 121 заголовка вы можете увидеть код UETR. В теле формы указаны номер ссылки, дата значения (26 июня 2024 года), сумма – 100,100.80 EUR, а также имя отправителя, адрес и номер счета. В поле 56A вы найдете корреспондентский банк получающего банка. В поле 57A будет указан банк получателя. Поле 70 содержит детали платежа. «SHA» в поле 71A означает, что сборы за перевод разделены между отправителем и получателем.
Зачем нужна форма SWIFT MT103?
Если вы отправили SWIFT перевод, но он не был зачислен получателю в течение обычного времени, например, в течение 3 рабочих дней, вам необходимо предпринять действия, особенно если вы спешите. Один из первых шагов, которые вы можете предпринять, – это попросить получателя пойти в их банк и узнать, могут ли они видеть транзакцию. Однако банку может быть сложно ее идентифицировать без конкретных деталей. Предоставление им формы MT103 упростит их работу.
Вы также можете попытаться отследить SWIFT платеж, и вам понадобится информация из формы MT103, такая как код UETR или ссылка на платеж, дата, сумма, валюта. Скорее всего, вы не увидите, в каком именно банке находится перевод в данный момент, однако вы можете проверить, был ли он отклонен или нет, а также проверить, есть ли какие-либо обновления с момента вашего последнего обращения.